Nghịch(06/09)

📝In Vietnamese, “nghịch” is a word that simply means “playful” or “mischievous”—like how a child might playfully disobey the rules, poke fun at the world, or test limits just to see what happens.

But nghịch is more than just child's play. It’s about energy, rebellion, curiosity. To “nghịch” is to question what’s given, to challenge patterns, to explore life by bending its rules.

🌟 In our new performance NGHỊCH, this word becomes a metaphor for our 4 protagonists — who begin their lives in the same place, yet the way they “play,” choose, and stumble through their individual existence creates different paths. Some make sense. Some don’t. But each of their journeys holds its own truth.

🎭 This isn’t a story about right or wrong. It’s a space to reflect, smile, and maybe ask yourself:

How do you "play" with your life?

********

"Nghịch" không chỉ là trò trẻ con — đó là năng lượng, nổi loạn và tò mò. Là cách ta đặt câu hỏi, thách thức khuôn mẫu và khám phá cuộc sống bằng cách bẻ cong các quy tắc.

🌟 Trong vở diễn mới NGHỊCH, từ này trở thành một phép ẩn dụ cho bốn nhân vật chính — những người bắt đầu từ cùng một điểm, nhưng cách họ “nghịch,” lựa chọn, và loay hoay trong hành trình của riêng mình đã dẫn đến những con đường khác nhau. Nhưng mỗi hành trình của họ đều mang một chân lý riêng.

🎭 Đây không phải là câu chuyện về đúng hay sai. Đây là một không gian để chiêm nghiệm, mỉm cười, và có lẽ, tự hỏi chính mình:

Bạn đang "nghịch" gì với cuộc sống của bạn?

*****

🎭 Directed by | Ý tưởng và biên đạo: Hoang Minh

👯 Performing Artists | Biểu diễn: Hoàng Minh, Richky, Rosie, Thiên

📍 Location | Địa điểm: Dancenter, 53 Nguyễn Đăng Giai, An Khánh (formerly Thảo Điền)

⏰ Doors Open | Đón khách: 7:30 PM | Show Start | Bắt Đầu: 8:00 PM

📅 Date | Ngày: Thứ Năm 04/09, Thứ Sáu 05/09, Thứ Bảy 06/09, Thứ Bảy 13/09, Chủ Nhật 14/09

🎫 Proudly Sponsored By | Tài trợ: Dancenter 

🚫 Late Entry: No entry will be permitted once the show has started. No refund for late arrival.

🚫 Lưu ý đi trễ: Sau khi chương trình bắt đầu, khán giả đến muộn sẽ không được vào khán phòng. Không hoàn tiền đối với trường hợp đến trễ.

⚠️ Please note: The performance lasts 45 minutes with no intermission and therefore could be potentially challenging for young children under the age of 7.

⚠️ Lưu ý: Chương trình kéo dài 45 phút không có thời gian nghỉ giữa giờ, vì vậy có thể sẽ hơi khó phù hợp với trẻ nhỏ dưới 7 tuổi.

*******